Lexikon

La gamma Smeg comprende lavastoviglie con capacità 7, 10, 12, 13 e 14 coperti a seconda dei modelli.

2-fache Thermoverglasung

3 Kaffeetemperaturen

I forni con Maxi Volume, prevedono 3 livelli di cottura che consentono di cucinare pietanze differenti contemporaneamente, assicurando una riduzione dei consumi.

3-fache Thermoverglasung

4-fache Thermoverglasung

5 Kaffeestärken-/Kaffeearoma Extra leicht, leicht, mittel, kräftig, Extra kräftig

5 Wassermengen Klein/ Espresso, mittel, lang, Extra lang, individuell

Bei unseren 60 cm – Einbaubacköfen entsprechen 72 l Nutzinhalt 35% mehr Innenvolumen im Vergleich zu herkömmlichen Backöfen am Markt.

Noch effizienter und umweltschonender im Energieverbrauch: SMEG Haushaltsgeräte der Energieeffizienzklasse A+ verbrauchen im Vergleich bis zu 10% weniger Energie als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A.

Noch effizienter und umweltschonender im Energieverbrauch: SMEG Haushaltsgeräte der Energieeffizienzklasse A++ verbrauchen im Vergleich bis zu 20% weniger Energie als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A.

Noch effizienter und umweltschonender im Energieverbrauch: SMEG Haushaltsgeräte der Energieeffizienzklasse A+++ verbrauchen im Vergleich bis zu 30% weniger Energie als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A.

Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Backöfen verbrauchen im Vergleich bis zu 10% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A.

Die meisten Gaskochfelder, auch unsere Gas-Standherde, sind mit Abstellrosten aus feuerfestem Gusseisen ausgestattet. Diese sind nicht nur sehr solide konzipiert, sondern ergeben auch eine größtmögliche Kochfläche, auf der sich das Kochgeschirr sehr benutzerfreundlich und ohne Ecken und Kanten platzieren und verschieben lässt.

Alle Geschirrspüler von SMEG sind mit einem Acquastop – Sicherheitssystem ausgestattet. Über einen Sensor wird ein etwaiger Wasseraustritt frühzeitig erkannt und über eine Sicherheitsbodenwanne aufgefangen. In diesem Fall wird automatisch die Frischwasserzufuhr unterbrochen und die im Gerät befindliche Lauge abgepumpt. Das Gerät übermittelt ferner einen optischen Fehlercode auf der Bedienblende.

Modelle mit dieser Option verbinden beste Spülleistung mit höchster Effizienz und bringen zudem einen besonderen Lichtstrahl in die Küche. Ein warmes LED - Bodenlicht leuchtet dauerhaft während dem Spülzyklus und sorgt für eine angenehme Küchenatmosphäre. Nach Programmende erlischt das Bodenlicht automatisch und signalisiert optisch wann die Gerätetür geöffnet werden kann.

Aktivkohlefilter serienmäßig

SMEG Produkte in Edelstahl mit diesem Symbol sind auf der Gerätefront mit einer Spezialbeschichtung versehen, die unempfindlicher gegen Anhaftungen und Fingerabdrücken ist. Auch lassen sich alle Modelle mit Anti Finger Protektion leichter reinigen.

Nach dem ersten Vorspülen misst ein elektronischer Sensor unabhängig von Beladungsmenge die Wasserqualität der Spüllauge. Je nach Trübheitsgrad des Wassers wird elektronisch gesteuert der Verschmutzungsgrad des Wassers ermittelt und ein individuelles Spülprogramm ausgewählt. Somit erzielt das Aqua - Test - Sensorsystem eine erhebliche Verbrauchsreduzierung an Frischwasser, Energie- und Zeitbedarf.

Aufbewahrung

Wird das Symbol “Schneeflocke” angewählt, ist die Beheizung grundsätzlich gesperrt.

Langsames Auftauen des Gefrierguts bei ca 40°C ohne es dabei zu garen.

Mit dieser Auftaufunktion lässt sich die ausgewählte Malzeit entsprechend ihrem Gewicht auftauen. Nach Anwählen der Funktion lässt sich dies über die Wahlschalter einstellen.

Auftauen nach Gewicht

Mit dieser weiteren Auftaufunktion kann die ausgewählte Mahlzeit entsprechend nach der dafür vorgesehenen Zeit aufgetaut werden. Nach Anwählen der Funktion kann die exakte Zeiteinheit über die Wahlschalter variiert werden.

Auftauen nach Zeit

Mit dieser Funktion können Sie vorgegarte Gerichte aufwärmen, ohne dass diese zäh und trocknen werden.

Spezielle Funktion mit 6 voreingestellten Garprogrammen. Sie können Tiefkühlware schonend auftauen, Obst einmachen und Gläser werden von den Dampfschwaden sterilisiert. Die voreingestellte Garzeit kann individuell geändert werden.

Die Dunstabzugshaube verfügt über eine Timerfunktion bis 30 Min. mit automatischer Abschaltung. Unangenehme Gerüche und Dunstschwaden werden somit effizient und bedienerfreundlich beseitigt, ohne dass Sie an das Abschalten denken müssen.

Il calore intenso viene rafforzato da sbuffi di vapore, che velocizzano la cottura mantenendo le pietanze morbide e succose. Ideale per torte ripiene

Beleuchtete Knebel

Beleuchtung im Geräteraum für optimale und bedienungssichere Ausleuchtung.

Die hervorragende Schallisolierung, wie auch die spezielle Dämmung des Motors, ermöglichen es, die Geräuschentwicklung im Sinne des bestmöglichen Küchenkomforts außerordentlich gering zu halten. Je nach Modell liegt die Geräuschemission bei nur 44 dB(A) re1 pW.

Die hervorragende Schallisolierung, wie auch die spezielle Dämmung des Motors, ermöglichen es, die Geräuschentwicklung im Sinne des bestmöglichen Küchenkomforts außerordentlich gering zu halten. Je nach Modell liegt die Geräuschemission bei nur 43 dB(A) re1 pW.

Die hervorragende Schallisolierung, wie auch die spezielle Dämmung des Motors, ermöglichen es, die Geräuschentwicklung im Sinne des bestmöglichen Küchenkomforts außerordentlich gering zu halten. Je nach Modell liegt die Geräuschemission bei nur 42 dB(A) re1 pW.

Die hervorragende Schallisolierung, wie auch die spezielle Dämmung des Motors, ermöglichen es, die Geräuschentwicklung im Sinne des bestmöglichen Küchenkomforts außerordentlich gering zu halten. Je nach Modell liegt die Geräuschemission bei nur 39 dB(A) re1 pW.

Die hervorragende Schallisolierung, wie auch die spezielle Dämmung des Motors, ermöglichen es, die Geräuschentwicklung im Sinne des bestmöglichen Küchenkomforts außerordentlich gering zu halten. Je nach Modell liegt die Geräuschemission bei nur 39 dB(A) re1 pW.

Bei Auswahl des Power- Boosters “P” wird die Induktionskochzone bei Höchstleistung für max. 10 Min. gehalten. Dies ermöglicht ein wesentlich schnelleres und intensiveres Garen als bei herkömmlichen Kochzonen.

Bügelleicht

È possibile utilizzare caffè macinato.

La macchina effettua una saldatura a doppia fase che permette di sigillare anche sacchetti unti e/o sporchi.

Il controllo elettronico gestisce al meglio le temperature e favorisce l’uniformità del calore, mantenendo costante il valore impostato, con oscillazioni minime di 2-3°C. Questa prerogativa fa sì che persino le ricette più sensibili agli sbalzi di temperatura, come torte, soufflé e sformati, possano lievitare e cuocere in modo più uniforme.

Il ciclo Cristalli è il programma studiato per le stoviglie più delicate. Il programma leggero ma efficace, agisce a 45°C, rendendo i cristalli perfettamente puliti.

Dampf u. Umluft

Manuelle Funktion. Temperatur und Garzeit werden je nach Gargut entsprechend bestimmt und eingestellt.

Das SMEG Dampfgarsystem bietet Ihnen eine der vielseitigsten Garmethoden überhaupt: Das System eignet sich für fast alle Back-, Gar- und Kochmethoden. Es ermöglicht Ihnen die äußerst schonende Zubereitung der Speisen bei vermindertem Energieverbrauch.

La funzione Decalcificazione è indispensabile per rimuovere eccessive incrostazioni di calcare nel serbatoio e permettere al forno a vapore il perfetto funzionamento. La necessità di effettuare questa operazione viene segnalata dal forno stesso.

Con l’opzione Delay timer è possibile posticipare la partenza del programma desiderato fino a 24h per programmare il funzionamento della lavastoviglie nella fascia oraria desiderata (es. notturna). Alla chiusura della porta la lavastoviglie eseguirà un prelavaggio, terminato il quale entrerà in funzione il “ritardo programma” impostato.

Il dispositivo di stabilizzazione del cassetto permette di mantenere il cassetto aperto quando in uso, evitando chiusure accidentali dello stesso.

Drehspieß mit Großflächengrill

Drehspieß mit Normalgrill

Drehspieß und Umluft mit Unterhitze

Drehspieß und Unterhitze

Il sistema EasyGlide, presente sul cestello superiore, ne migliora lo scorrimento, rendendo più semplici le operazioni di estrazione.

Besonders sparsame Ober-/Unterhitze mit Umluft. Diese Kombination empfiehlt sich besonders, wenn man kleinere Mengen backen und gleichzeitig während des Garens den geringsten Energieverbrauch sicherstellen möchte.

Einige Modelle haben eine ECO-Heissluft, die genauso eingesetzt werden kann wie eine reguläre Heissluft. Die ECO-Heissluft ist ein verbrauchsreduziertes Heissluft-Programm, das eine sehr effiziente Beheizungsart darstellt.

Il programma Eco-Veloce riduce la durata del ciclo Eco, adatto per stoviglie delicate normalmente sporche.

Leistungsbegrenzung auf 2,3 kW (Anschlussleistung)

Effiziente Flachbrennertechnik mit vertikalem Flammenkranz.

Einbau

Die EnerSave Option ermöglicht eine perfekte Trocknung bei reduziertem Energiebedarf. Sobald sich der Wasserdampf im Innenraum des Geschirrspülers abgesetzt hat, öffnet sich die Gerätetür elektromechanisch einen Spalt, so dass eine besonders effiziente Nachtrocknung ohne zusätzlichen Energieverbrauch erfolgen kann.

Mit dem neuen ESC – Energiesparsystem wird bei mittiger Öffnung des Wasserweges über den Bedienhebel der Mischbatterie kaltes Frischwasser zugeführt. Herkömmliche Mischbatterien erzielen in diesem Wahlbereich ein Mischverhältnis 50:50 an Warm-/Kaltwasser, das einen wesentlich höheren Energiebedarf benötigt. Um wärmeres Wasser zu erhalten einfach den Bedienhebel weiter nach links drehen und den Wasserweg öffnen.

Die einzigartige SMEG Ever Clean Emaillierung stammt aus der langjährigen Entwicklung der Pyrolysetechnik und reduziert Dank der besonders glatten und hitzeresistenten Emaillebeschichtung, die Anhaftung von Back- und Fettspritzern.

Ever Shine

Durch Aktivieren dieser Ferienfunktion bei Kühl-Gefrierkombinationen wird die Temperatur im Kühlteil im Energiesparmodus angehoben. Ein komplettes Abschalten des Kühlteils während der Urlaubszeit ist somit nicht erforderlich. Diese Funktion ist autark und beeinflusst daher nicht die notwendige Gefrierfachtemperatur.

Das hochwertige Filtersystem aus Edelstahl nimmt die Kochschwaden und Kochrückstände, wie auch Fette und Öle optimal auf. Dieses ist nicht nur pflegeleicht und langlebig, sondern darüber hinaus auch spülmaschinengeeignet.

FLEXI-TIME

Die dritte variable Besteckebene FlexiDuo besteht aus zwei separaten Modulen, die sich individuell und sehr leicht neben- oder übereinander anordnen lassen. Somit finden endlich auch sperrige Töpfe, große Pizzateller und unhandliche Küchenutensilien im oberen Bereich ihren Platz.

Durch Betätigung der Option Flexitabs erfolgt eine spezielle Abstimmung des jeweiligen Spülprogramms in Verbindung mit aktuellen Mehrphasentabs. Flüssiger Klarspüler und Regeneriersalz werden hierbei nicht benötigt.

Die Funktion FlexiZone 1/2 ist speziell für den Betrieb bei halber Beladung konzipiert. Dadurch reduziert sich nachhaltig der Wasser- und Energieverbrauch. Die reduzierte Beladung kann in beiden Körben individuell nach Bedarf erfolgen.

Il programma Forte-Veloce è indicato per pentole e stoviglie normalmente sporche e senza residui secchi, che non necessitano di un lavaggio approfondito.

Funktion 2 Tassen Espresso/Kaffee

Funktion Espresso-Tassenwärmer mit aktiver Beheizung

Nach Anwahl der Funktion Intensiv läuft die Dunstabzugshaube für 10 Minuten mit voller Leistung,

Geeignet vor allem für Haushalte mit Kindern. Ist die Funktion Kindersicherung aktiv, können die Programme nicht verändert werden.

Die Funktion Schnellgefrieren ist dafür konzipiert, um frische Lebensmittel, insbesondere in größeren Mengen, kurzzeitig einzufrieren. Je nach Geräteausstattung erfolgt die Abschaltung elektronisch oder auf manueller Art.

La funzione Chef alterna cicli di compressione e decompressione e permette di velocizzare operazioni, come la marinatura, frollatura e infusione, che altrimenti richiederebbero molto tempo.

Der große Innenraum der SMEG Backöfen ermöglicht es, in diesem auf insgesamt 5 Backebenen zu garen.

Es ist möglich, die von der Sonde erfasste Kerntemperatur des Gerichtes zu ermitteln und eine Wunschtemperatur im Display voreinzustellen. Nach Erreichen der gewünschte Kerntemperatur, wird der Garvorgang automatisch beendet.

6-flammiges Gaskochfeld

Getränkekühlung

GLASS-ON-STEEL

L'intenso calore del grill viene distribuito dalla ventola e associato allo sbuffo di vapore, consentendo la grigliatura ottimale anche delle carni più spesse, senza asciugarle internamente.

Mit dieser Beheizungsart können Sie kleinere und mittelgroße Fleischstücke besonders gut Grillen.

Mikrowelle in Kombination mit der Großflächengrill.

Le guide telescopiche, facilmente montabili o rimovibili, consentono di introdurre ed estrarre completamente le bacinelle dal forno con maggior praticità. Questo accorgimento garantisce la massima sicurezza durante la verifica della cottura e nell’estrazione dei cibi, evitando l’inserimento della mano nel forno caldo.

Handwäsche

Hefeteig Spezial

Hefeteigfunktion

Hier wird die Hitze mittels eines Ringheizkörpers erzeugt, welcher in der Rückwand außerhalb des Backraumes um den Ventilator positioniert ist. Die Heißluft eignet sich besonders zur gleichzeitigen Zubereitung mehrerer Speisen (gleiche Temperatur vorausgesetzt) auf verschiedenen Ebenen ohne Geschmacksübertragung.

Heißluft mit Großflächengrill

Mikrowelle in Kombination mit der Heißluft.

Die Kombination des SMEG Heißluftsystemes mit zugeschalteter Unterhitze erlaubt eine leichte Bräunung des Back- oder Gargutes bei schonender Zubereitung.

Mit diesem Programm sind die Zeiten von tropfenden Hemden auf dem Wäscheständer vorbei. Ihre Hemden werden bereits angetrocknet und zart aufgelockert, so dass schönen und glatten Hemden nichts im Weg steht.

Durch die Vollglasinnentür sowie herausnehmbare Scheiben können Sie Ihren Backofen besonders einfach reinigen.

Inhalt PLUS

Auftauen, Erwärmen aber auch richtiges Kochen: Die Mikrowelle oder die Kombination mit den bereits beschriebenen Beheizungsarten erlaubt Ihnen eine Zeit- und Energiesparende Zubereitung Ihrer Mahlzeiten.

Auftauen, Erwärmen aber auch richtiges Kochen: Die Mikrowelle oder die Kombination mit den bereits beschriebenen Beheizungsarten erlaubt Ihnen eine Zeit- und Energiesparende Zubereitung Ihrer Mahlzeiten.

Da Jeansstoff eine besondere Pflege benötigt und Jeanshosen auch mal sehr dreckig werden, ist ein spezielles Waschprogramm erforderlich. Zusätzliche Spülgänge und geringere Temperatur im Programm Jeans erzielen ein gründliches Waschergebnis und schonen gleichzeitig den Stoff.

Kaffeefunktion für Bezug von 1 – 2 Tassen gleichzeitig

Kaltwäsche

Ob Brühe, Suppe oder Gemüse mit höherem Wassergehalt wie Tomaten, die Gerichte köcheln bei genau richtiger Temperatur.

Die ventilierte Umwälzung an trockener Kaltluft erfolgt über spezielle Luftaustrittsdüsen an der Geräterückwand im Kühlteil. Dank diesem Kühlsystem können unterschiedliche Temperaturzonen geregelt werden. Nach dem Schließen der Kühlschranktür wird die vorgesehene Temperatur in allen Bereichen schneller erreicht und abgekühlt.

Je nach Ausstattung ermöglicht das LCD-Display eine sehr benutzerfreundliche Abfrage oder Optimierung der jeweiligen Temperaturwerte im Kühl-/Gefrierteil einschließlich möglicher Sonderfunktionen.

LED - Beleuchtungen der elektronischen Tastenbedienung bieten nicht nur einen optisch hochwertigen Bedienkomfort, sondern ermöglichen auch eine Reduktion des Energiebedarfes.

Wie auf kleiner Flamme werden alle flüssigen oder festen Lebensmittel als auch frische zubereitete Gerichte leicht erhitzt.

Die Dunstabzugshaube verfügt über ein Leuchtsignal, das aufleuchtet, wenn ein Filterwechsel erforderlich ist.

Die Frischefach Life Plus - Zone wurde speziell für die Lagerung von Fisch, Fleisch, Wurst oder Geflügel konzipiert. Die Innentemperatur dieses separaten Frischefachs liegt zwischen ca. 0°C und +3°C, was eine längere Lagerung bei geringerer Feuchtigkeit ohne Einfrieren und Nährstoffverlust ermöglicht.

Impostando il livello massimo di vuoto in busta o in contenitore viene raggiunto un livello di vuoto pari al 99,9%.

Mahlwerk mit Edelstahl-Temper

Max. Beladungsmenge 7 kg - VOLUMEplus

Max. Beladungsmenge 8 Kg - VOLUMEplus

Mittels der Pizzafunktion kann man Pizzen auf schnelle Weise backen. Dabei verwendet man die Mikrowelle und einen speziellen Pizzastein.

Milchaufschäumer und Heißwasserfunktion

Mischbeladung

Es können bis zu 3 unterschiedliche Beheizungsarten mit der jeweiligen Garzeit und Temperatur in Reihe vorprogrammiert werden.

4 autarke Induktionskochzonen, die sich nach Belieben auf 2 Multizonen erweitern lassen. Der Vorteil liegt in der flexiblen Betriebsweise der Multizone von jeweils 40x23cm, auf der sich das Kochgeschirr bei einer max. Leistungsgrenze von 2x 3700 W äußerst flexibel platzieren lässt.

Nacht-Programm

Nische 45 cm

Nischenmaß 45 cm

Nischenmaß 60 cm

Nischenmaß 80 cm

Nischenmaß 90 cm

Je nach Ausstattung, ist das NO FROST – System sowohl im Kühl- und Gefrierteil oder ausschließlich im Gefrierraum vorgesehen. Diese Art der Kältetechnik basiert auf einem Ventilationssystem, bei dem die kalte Luft über spezielle Luftaustrittsdüsen im Innenraum umgewälzt wird. Dies ermöglicht eine konstante und homogene Luftverteilung im gesamten Innenbereich. Bei NO FROST im Kühlteil, wird zusätzlich eine exakte Feuchtigkeitsregulierung ermöglicht. Auch sind nach dem Schließen der Gerätetüren die jeweiligen Temperaturen wieder schneller auf Normalniveau. Mit NO FROST entfällt das zeitintensive und mühevolle manuelle Enteisen. Dank der sensorgesteuerten Abtauheizung, wird die Bildung einer Eisschicht im Gefrierraum sowie auf dem Gefriergut vermieden. Dadurch werden der Bedienkomfort und die Energieeffizienz deutlich optimiert.

Il programma Normale è indicato per stoviglie miste e pentole di uso quotidiano, senza particolari incrostazioni. Il programma Normale- Veloce riduce la durata del lavaggio.

Dieses verkleinerte Grillsystem eignet sich besonders gut für kleinere Grillgerichte und für überbackene Gerichte wie z.B. Toast und Aufläufe.

Ober- und Unterhitze mit Umluft und Dampf

Die Beheizung des Backraumes erfolgt gleichermaßen von oben und unten. Es sollte nur auf einer Ebene gebacken oder gebraten werden, um ein gleichmäßiges Ergebnis zu gewährleisten.

Alle 60 cm Geschirrspüler sind mit dem Orbital-Spülsystem ausgestattet. Es verfügt über einen Doppelsprüharm, dessen zweiter Arm sich kreisförmig um den Hauptarm dreht.

Die “Pizza“ Funktion braucht für eine knusprige und wohlschmeckende Pizza nur wenige Minuten. Die Heißluft kombiniert mit dem Grill und der speziellen Pizzasteinheizung gewährt ein gleichmäßiges Backen auf dem Stein nicht nur von Pizzen sondern auch für aufwendigere Rezepte, wie Plätzchen, Quiche oder Obstkucken.

Heißluft kombiniert mit Grill und der speziellen Pizzasteinheizung macht Backen auf dem Stein nicht nur von Pizzen sondern auch für aufwendigere Rezepte, wie Plätzchen und Quiche möglich.

Profi Anspruch für den Haushalt. 16 Minuten Kurzprogramm Ultra Rapid, flexible Beladungsmöglichkeiten und ein innovatives Energiesparsystem - mit dem neuen Geschirrspüler bringt SMEG professionelle Gastro-Technik in die heimische Küche.

Das perfekte Programm für die optimale Pflege von Mikrofaserbekleidung. Geringe Schleuderdrehzahlen und kurzes Auflockern am Ende reduziert Knitterbildung und schont Wäsche, die öfter gewaschen werden muss.

Per garantire un funzionamento ottimale dell’apparecchio, si consiglia di effettuare una pulizia del serbatoio circa una volta ogni 2-3 mesi.

Selbstreinigung des Backraumes durch Aufheizung auf ca. 500°C. Roste und sonstiges Zubehör müssen aus dem Backraum entfernt werden, emaillierte Backbleche können innenliegend ebenfalls mitgereinigt werden. Nach Abkühlung kann der im Backraum verbliebene Staub entfernt werden.

Selbstreinigung des Backraumes durch Aufheizung auf ca. 500°C. Sämtliches Zubehör muss aus dem Backraum entfernt werden. Nach Abkühlung kann der im Backraum verbliebene Staub leicht ausgewischt werden.

Optional kann die Taste Quick Time zusammen mit dafür vorgesehenen Spülprogrammen gewählt werden. Dadurch verkürzt sich die Programmdauer um bis zu 55 % bei Top - Spülergebnissen.

Schnellauswahl der Leistungsstufen niedrig und intensiv autark programmierbar.

In der Breite 90 und 120cm bietet SMEG Insel- und Dekorwandhauben mit Randabsaugung an. Von unten betrachtet lassen sich designorientierte Verkleidungen aus Edelstahl erkennen, die das Filtersystem unsichtbar erscheinen lassen. Die Gerüche und Schwaden werden gezielt und ohne Leistungsverlust um die Verkleidungen herum abgesaugt.

Selezionando l’opzione Rapido 27 minuti è possibile lavare rapidamente stoviglie poco sporche, subito dopo l'uso.

Regulierbarer Cappuccino – Milchaufschäumer, semiprofessionelle Schwenk-Dampfdüse

Il funzionamento della ventola abbinato alla cottura tradizionale, in cui il calore proviene dall’alto e dal basso, fornisce un calore più uniforme. Le microonde permettono di ottenere lo stesso risultato in minor tempo.

Restzeitanzeige

Questa funzione permette di riscaldare cibi già cotti precedentemente e conservati in frigorifero.

Gedacht für die traditionelle jüdische Sabbatfeier. Bei Aktivierung wird eine automatische Backofenfunktion von 80°C aktiviert. Die Beheizungsart erfolgt statisch durch Ober-/Unterhitze, die Programmdauer ist zeitlich unbegrenzt bis zur manuellen Beendigung.

Scaldapiatti

Die Option Schnellaufheizen ermöglicht eine minutenschnelle Aufheizung, die gerade dann von Vorteil ist, wenn es einmal schnell gehen muss.

Schnellkühlung

Schockfrosten

Schonendes Niedrigtemperaturgaren

Abnehmbare Schutzabdeckung für Oberhitze / Grill

Il sensore di vuoto assoluto garantisce il raggiungimento del vuoto massimo in relazione al livello di sottovuoto impostato. Se il valore non viene raggiunto, la busta non viene sigillata.

Dank der intuitiven Sensortasten der Bedienoberfläche, lassen sich die Beheizungsarten und Sonderfunktionen schnell und benutzerorientiert bedienen.

Il nuovo sistema di lavaggio Planetarium garantisce la completa copertura della vasca, grazie alla doppia rotazione in simultanea dell’irroratore che distribuisce l’acqua in modo capillare, per stoviglie lavate alla perfezione.

In Backöfen mit TFT-Grafik Farbdisplay EasyGuide lassen sich über den Touch-Screen die verschiedenen Funktionen und Optionen des Backofens spielend leicht durch Berührung aufrufen und einstellen.

Elettrodomestici connessi in rete tramite tecnologia Wi-Fi. Grazie alla App SmegConnect, è possibile controllare e gestire da remoto i propri elettrodomestici tramite smartphone e tablet (iOS e Android).

Il programma Super è appropriato per lavaggi di pentole e stoviglie molto sporche, anche con residui secchi.

Eine Reihe von Modellen verfügt über einen ultra starken Blitzbrenner. Dieser kann je nach Ausführung auf drei verschiedene Arten genutzt werden: Als Sparbrenner zum Köcheln kleiner Speisen, als Starkbrenner zum Sieden oder als doppelt regelbarer DUAL - Superblitzbrenner mit einer hohen Leistung von bis zu 5,0 kW.

Die Produktreihe der 45 cm Geschirrspüler (vollintegrierbare Einbaugeräte und Standgeräte) wurden zur Optimierung der Funktionalität sowie der Effizienz der Spülresultate nochmals weiterentwickelt. Dank des neuen patentierten SwingWash Spülsystems, werden die Spülresultate in allen Bereichen des Spülbottichs bei max. möglicher Spülintensität und moderaten Verbrauchswerten erzielt. Das neue untere Spülsystem besteht aus zwei übereinander liegende Spülarmen. Der untere längere Spülarm oszilliert nach rechts und links ohne jegliche Kreisbewegung. Der obere kürzere ist frei rotierend.

Tägliche Wäsche

Durch unsere innovativen Teleskopauszüge (Teil- und Vollauszug), die sich zur Reinigung leicht und sicher entnehmen lassen, können die Backbleche bei maximalem Bedienkomfort entnommen werden.

Il calore intenso viene rafforzato da sbuffi di vapore che velocizzano la cottura senza seccare le pietanze. Ideale per biscotti, torte e cotture su più livelli.

Der Timer für die automatische Abschaltung signalisiert das Ende der voreingestellten Kochzeit.

Consente la rapida cottura su più ripiani senza mescolare gli aromi. Ideale per alimenti di grandi volumi o che richiedono cotture intense. Gli sbuffi di vapore velocizzano la cottura senza asciugare le pietanze.

Bei dieser Beheizungsart wird das SMEG Heißluftsystem zusätzlich zur Ober- und Unterhitze hinzugeschaltet. Die SMEG Turbo-Heißluft erlaubt - auch auf mehreren Ebenen gleichzeitig - eine problemlose Zubereitung großvolumiger Braten oder Speisen ohne Geschmacksübertragung.

Dank der Kombination aus ventilierter Türkühlung und 4-fach Wärmereflektierender Thermoverglasung, liegt die Außentemperatur der Gerätefront im Pyrolysebetrieb bei max. 40°C.

Überhitzungsschutz

Bei Anwählen der Turbinenfunktion ist die Zufuhr erwärmter Luft über das Heißluftsystem möglich.

Der Ventilator verteilt die durch den Grillheizstab erzeugte Hitze gleichmäßig im Backraum. Dadurch ist das Grillergebnis auch bei dickeren Fleischstücken sehr gut, da die Hitze auch von unten an das Grillgut herangeführt wird.

Diese Funktion ist ideal zum Kochen und Überbacken kleinerer Mengen von Speisen, wobei gleichzeitig die Vorteile der Grillfunktion (fettarme Zubereitung) und die gleichmäßige Wärmeverteilung des Umluftbackens ausgenutzt werden können.

Durch die Kombination eines Gebläses mit der traditionellen Beheizungsart (Ober-/Unterhitze) können vor allem Gebäck, Rührkuchen und Obsttorten ideal zubereitet werden.

Mikrowelle in Kombination mit der Funktion Umluft mit Ober- /Unterhitze.

Die Kombination Umluft mit Oberhitze ermöglicht eine intensive Beheizung von oben und durch die Umluft eine gleichförmige Hitzeverteilung im Backinnenraum. Die Gerichte sind dadurch außen leicht goldbraun und bleiben innen trotzdem schön zart. Die Beheizungsart ist ideal für gratinierte Gerichte und zum Braten von Fleisch und Gemüse.

Mit dieser Methode erreichen Sie eine intensive Hitzeeinwirkung von unten, wobei durch die umgewälzte Unterhitze die Oberfläche des Backgutes schonend gegart wird. Eine ideale Backmethode für Kuchen, welche einen festen Boden und einen feuchten Belag haben, sowie für üppig belegte Pizza.

Diese Art der Kältetechnik basiert auf einem Dynamischen Umluftsystem, bei dem die kalte Luft im gesamten Innenraum des Kühlteils verteilt wird. Dank dieser Ausstattung wird eine konstante und homogene Verteilung trockener Kaltluft erzielt.

Da eine Wäschetrommel nie gleichmäßig beladen ist, kann es beim Schleudern zu einer Unwucht kommen. Die Umwuchtkontrolle kontrolliert genau das und sorgt für eine perfekte Verteilung der Wäsche in der Trommel. Die Schleuderenddrehzahl wird so ausgerichtet (stufenweise Reduzierung bis hin zum Schleuderabbruch), dass die Maschine rund läuft.

Unterbau

Die Beheizung des Backraumes erfolgt ausschließlich von unten. Eine ideale Backmethode für Teigwaren wie Pizza oder Flammkuchen.

Die spezielle Funktion vereinfacht die Reinigung durch den Einsatz von Dampf, der erzeugt wird, indem etwas Wasser in die entsprechende Rille am Boden gefüllt wird.

Il calore intenso viene rafforzato da sbuffi di vapore che velocizzano la cottura senza seccare le pietanze. Ideale per biscotti, torte e cotture su più livelli.

La combinazione della resistenza circolare e delle microonde consente una cottura ottimale dell’intero alimento; i tempi di cottura delle parti interiori sono ridotti grazie all’utilizzo delle microonde.

Glatte Oberfläche für eine einfache Reinigung.

Vorkühlung

Warmfunktion

Wie auf einer Wärmeplatte wird das Gericht bei optimaler Temperatur von 50°C warm gehalten und behält seine geschmackliche Frische.

Für die optimale Funktion des Geräts wird empfohlen, die Tankreinigung alle 2-3 Monate durchzuführen.

E' un sistema di gestione dell’acqua che, garantendo i migliori risultati di lavaggio e i minori consumi di energia, consente di lavare un pieno carico con solo 8,5 litri di acqua.

Wi-Fi-Verbindung

Spezielles Wollprogramm

Dank dem neuen integrierten WSC – Wassersparsystem wird bei Öffnung des Wasserweges über den Bedienhebel der Mischbatterie die Frischwassermenge primär auf 50% der Durchflussmenge reduziert. Dies ist in der Regel für den alltäglichen Gebrauch in einer Haushaltsspüle Ihrer Küche völlig ausreichend und hilft nachhaltig den Energieverbrauch, sowie die Frischwassermenge einzusparen. Bei höherem Frischwasserbedarf den Bedienhebel einfach über diesen Punkt hinaus weiter öffnen